1
00:00:11,545 --> 00:00:14,180
[الراوي] التالي، حيوان مفترس
يعتقد أنه يلتقي بامرأة
2
00:00:14,181 --> 00:00:17,317
<ط>لممارسة الجنس مع
ابنة أختها البالغة من العمر تسع سنوات.
3
00:00:20,220 --> 00:00:22,990
ليس لديه أي فكرة عن ذلك
مروحية تابعة للشرطة
4
00:00:23,190 --> 00:00:25,192
يتتبع كل تحركاته.
5
00:00:30,664 --> 00:00:32,865
[الراوي] ثم،
يبحث المحقق توني جودوين
6
00:00:32,866 --> 00:00:35,435
<ط>المنزل
مدرس تربية خاصة...
7
00:00:39,473 --> 00:00:41,675
[الراوي]...ويصنع
اكتشاف صادم.
8
00:00:41,875 --> 00:00:43,709
[توني] لقد كان الأكثر
شيء مزعج
9
00:00:43,710 --> 00:00:46,680
لقد رأيت من أي وقت مضى
في حياتي كلها.
10
00:00:47,114 --> 00:00:49,181
[الراوي] والفريق
يطارد حيوانًا مفترسًا
11
00:00:49,182 --> 00:00:51,318
من يصنع
اعتراف تقشعر له الأبدان.
12
00:00:59,026 --> 00:01:00,660
[الراوي] الفريق
من محترفي الشرطة
13
00:01:00,661 --> 00:01:03,030
في شمال دالاس لديه هدف واحد--
14
00:01:03,130 --> 00:01:04,497
[ضابط ذكر]
اخرج من السيارة!
15
00:01:04,498 --> 00:01:06,033
[الراوي]-- القضاء على المحتالين عبر الإنترنت
16
00:01:06,133 --> 00:01:08,702
قبل أن يؤذيوا طفلًا حقيقيًا.
17
00:01:09,670 --> 00:01:11,704
الحيوانات المفترسة للأطفال في كل مكان.
18
00:01:11,705 --> 00:01:13,040
[الراوي]
تشكل الحيوانات المفترسة عبر الإنترنت
19
00:01:13,240 --> 00:01:16,509
<ط>الخطر الأكبر على
أطفال أمريكا اليوم.
20
00:01:16,510 --> 00:01:19,146
يتم استهداف الأطفال
بمعدل ينذر بالخطر.
21
00:01:19,713 --> 00:01:21,748
[الراوي] هذا الفريق
يفتح ملفات قضيته
22
00:01:21,949 --> 00:01:23,116
لأول مرة
23
00:01:23,317 --> 00:01:25,953
لتوضيح كيفية القيام بذلك
فهو يتعقبهم...
24
00:01:27,421 --> 00:01:28,822
[توني] حسنًا،
انه قادم بهذه الطريقة.
25
00:01:29,022 --> 00:01:30,857
[الراوي]
...ويقدمهم إلى العدالة
26
00:01:31,024 --> 00:01:32,993
بأي وسيلة ضرورية.
27
00:01:33,193 --> 00:01:34,461
ضع يديك على السيارة.
28
00:01:36,063 --> 00:01:38,097
[الراوي]
هذا هو المحقق توني جودوين
29
00:01:38,098 --> 00:01:41,835
وفريقه هو
صائدو الحيوانات المفترسة.
30
00:01:46,473 --> 00:01:48,875
[الراوي] مايو 2020،
مروحية تابعة للشرطة
31
00:01:48,976 --> 00:01:52,079
يتتبع شاحنة صغيرة
عبر بلانو، تكساس.
32
00:01:56,316 --> 00:01:58,584
[الراوي] المفترس
يعتقد خلف عجلة القيادة
33
00:01:58,585 --> 00:02:00,420
لقد قام بإصطياد هذه المرأة
34
00:02:00,587 --> 00:02:03,456
لتزويده
مع قاصر لممارسة الجنس.
35
00:02:03,457 --> 00:02:05,158
وبدأت في تسجيله.
36
00:02:09,663 --> 00:02:10,697
[الراوي]
يعتقد أنه سيجتمع
37
00:02:10,864 --> 00:02:12,632
ابنة أختها البالغة من العمر تسع سنوات.
38
00:02:13,266 --> 00:02:16,702
ليس لديه أي فكرة عن ذلك
إنه الشخص الذي يتم صيده،
39
00:02:16,703 --> 00:02:19,071
وهذا المحقق توني جودوين
وفريقه
40
00:02:19,072 --> 00:02:21,108
على وشك الإطاحة به.
41
00:02:27,814 --> 00:02:29,782
[توني] هذا الرجل هنا،
جون أنسيليت،
42
00:02:29,783 --> 00:02:32,753
هذه حالة
لن أنسى أبدًا.
43
00:02:32,853 --> 00:02:37,424
لقد استخدم تطبيق المواعدة للعريس
امرأة بالغة كانت هناك
44
00:02:37,624 --> 00:02:40,226
فقط أبحث عن
علاقة طبيعية.
45
00:02:40,227 --> 00:02:42,863
لقد قلب ذلك إلى
محادثة حول المشاركة
46
00:02:43,063 --> 00:02:45,498
في ممارسة الجنس مع الأطفال.
47
00:02:45,499 --> 00:02:49,069
للقبض على هذا الرجل،
اضطررت إلى صيد سمك السلور.
48
00:02:54,875 --> 00:02:57,710
[موسيقى متوترة]
49
00:02:57,711 --> 00:03:00,247
[توني] تبدأ القضية
في يناير 2020.
50
00:03:00,714 --> 00:03:02,949
في قلبها هو
امرأة تبلغ من العمر 44 عامًا
51
00:03:03,150 --> 00:03:04,351
اسمه شوندا كوليج.
52
00:03:04,751 --> 00:03:08,188
أبلغت عن رجل يدعى سفين
التقت في موقع التعارف
53
00:03:08,288 --> 00:03:10,656
باعتباره مفترسًا محتملاً للأطفال.
54
00:03:10,657 --> 00:03:12,993
أدعو شوندا إلى
مكتبي لمناقشة هذا الأمر،
55
00:03:13,193 --> 00:03:14,694
ولا أعرف سوى القليل،
سيكون هذا واحدًا من
56
00:03:14,861 --> 00:03:17,397
الحالات الأكثر تعقيدًا
لقد عملت من أي وقت مضى.
57
00:03:19,299 --> 00:03:21,234
كيف قابلت هذا الرجل يا سفين؟
58
00:03:21,435 --> 00:03:23,670
[شوندا]
نعم، لقد التقيت به على Tinder،
59
00:03:23,870 --> 00:03:26,840
وبدأنا
مجرد نوع من الدردشة.
60
00:03:27,040 --> 00:03:28,942
مجرد غزلي للغاية.
61
00:03:31,344 --> 00:03:33,345
ثم بدأ يرسل لي
مثل الكثير من الصور،
62
00:03:33,346 --> 00:03:34,514
الذي اعتقدت أنه كان لطيفا،
63
00:03:34,614 --> 00:03:36,183
'سبب الكثير من
الرجال لا يفعلون ذلك.
64
00:03:36,750 --> 00:03:40,386
[توني] إنه يبدو كذلك
المتأنق العادي اليومي،
65
00:03:40,387 --> 00:03:44,191
شاب رياضي وحسن المظهر.
66
00:03:46,660 --> 00:03:47,894
كل شيء في هذه المرحلة
67
00:03:48,061 --> 00:03:50,063
يبحث حقًا
عادي إلى حد ما بالنسبة لي،
68
00:03:50,263 --> 00:03:52,699
ولكن بعد ذلك، أخبرني عن هذا.
69
00:03:55,669 --> 00:03:56,837
[شوندا]
ثم فجأة،
70
00:03:57,037 --> 00:03:59,406
لقد استغرق الأمر نوعًا آخر
منعطف غريب حقا.
71
00:04:00,474 --> 00:04:05,045
بدأ يتحدث عن كيفية القيام بذلك
كان يتواصل مع والدته.
72
00:04:05,912 --> 00:04:07,546
<ط> كنت جالسا هناك
في حالة صدمة، مثل،
73
00:04:07,547 --> 00:04:10,417
ليس لدي أي فكرة عما يحدث
مع هذا الرجل الآن
74
00:04:10,584 --> 00:04:12,352
في البداية، كنت أتساءل،
مثل، هل هذا خيال؟
75
00:04:12,452 --> 00:04:15,055
ولكن بعد ذلك ذهب
إلى مستوى آخر.
76
00:04:16,223 --> 00:04:17,991
قال، أعرف أنني سوف [صافرة]
ابنتي الحقيقية
77
00:04:18,191 --> 00:04:20,260
عندما أملك واحدة.
78
00:04:21,862 --> 00:04:24,498
ثم قال في
من 11 إلى 13، كانوا مثيرين للغاية.
79
00:04:25,532 --> 00:04:28,301
ثم قال نعم
لقد سمحت لأحد أن [ينزف] لي
80
00:04:28,468 --> 00:04:30,870
كان ذلك 12.
أنا أب لهم.
81
00:04:30,871 --> 00:04:33,506
وكان مثل،
هل يمكنك تقبيل الأطفال بعمر 11 عامًا؟
82
00:04:33,507 --> 00:04:35,075
ومساعدتي في تدريبهم؟
83
00:04:36,543 --> 00:04:37,911
جلست هناك مصدومًا وذهبت
84
00:04:38,111 --> 00:04:41,782
ما هيك الفعلي
يحدث الآن؟
85
00:04:42,215 --> 00:04:45,418
إذا كان يقول هذه الأشياء،
هل يفعل هذه الأشياء؟
86
00:04:45,585 --> 00:04:48,822
أنا أفكر،
كيف يمكنني اصطياد المصاصة؟
87
00:04:50,023 --> 00:04:53,794
لقد سألته للتو،
"ما هو اسمك الأخير؟"
88
00:04:54,694 --> 00:04:57,296
وقال لي فقط،
"مالينسون".
89
00:04:57,297 --> 00:04:59,298
لذلك كنت مثل الكمال.
90
00:04:59,299 --> 00:05:00,867
أقوم بتنزيل الدردشة الخاصة بنا.
91
00:05:01,034 --> 00:05:03,236
أنا أقوم بالتحميل
الصور التي يرسلها.
92
00:05:03,670 --> 00:05:07,306
ثم أخبرني
لديه صديق
93
00:05:07,307 --> 00:05:09,676
الذي سيحبه
لتعريفي بـ.
94
00:05:09,876 --> 00:05:11,845
كان اسمه جون.
95
00:05:14,181 --> 00:05:16,750
وبعد ذلك يرن هاتفي.
96
00:05:16,983 --> 00:05:19,953
[رنين الهاتف]
97
00:05:20,854 --> 00:05:22,789
<ط> كنت أعرف متى
سمعت رنين الهاتف
98
00:05:22,989 --> 00:05:24,858
للاستيلاء على هاتفي الآخر
وابدأ بالتسجيل.
99
00:05:25,025 --> 00:05:27,460
لا أعرف كيف
هيك كنت أعرف أن أفعل ذلك.
100
00:05:33,500 --> 00:05:36,236
[شوندا]
يقول، مرحبًا، هذا جون.
101
00:05:36,436 --> 00:05:38,471
أنا صديق سفين.
102
00:05:38,672 --> 00:05:40,673
ومن ثم له المقبل
كانت الكلمات مثل
103
00:05:40,674 --> 00:05:43,476
يا إلهي
صوتك مثير جدا.
104
00:06:05,665 --> 00:06:08,668
الزاحف
صوته هو الفكر الأول.
105
00:06:08,868 --> 00:06:10,036
بصراحة، جعلني لا أريد أبدا
106
00:06:10,237 --> 00:06:12,672
ليكون على الهاتف
مرة أخرى لفترة من الوقت.
107
00:06:12,872 --> 00:06:14,040
نعم.
108
00:06:14,140 --> 00:06:15,876
أعرف مدى صعوبة ذلك
الدعوة كانت حقا بالنسبة لك.
109
00:06:15,976 --> 00:06:17,878
أستطيع أن أرى فقط
رد فعلك عليه.
110
00:06:17,978 --> 00:06:20,146
ماذا حدث بعد ذلك
بعد المكالمة؟
111
00:06:20,914 --> 00:06:25,384
[شوندا] عند هذه النقطة
عندما اتصلت بالشرطة.
112
00:06:25,385 --> 00:06:26,987
[توني] أنا فخور حقًا بذلك
ماذا فعلت
113
00:06:27,187 --> 00:06:29,422
والمثابرة التي كانت لديك
تحاول معرفة هذا.
114
00:06:29,623 --> 00:06:32,459
سوف تتفاجأ
كم من الناس لا يفعلون ذلك.
115
00:06:35,462 --> 00:06:36,630
أبدأ التحقيق
116
00:06:36,730 --> 00:06:39,432
إلى سفين مالينسون
وصديقه جون.
117
00:06:39,633 --> 00:06:42,235
لقد حدث الأمر بسرعة كبيرة،
بهذه السرعة مع اثنين من الحيوانات المفترسة
118
00:06:42,435 --> 00:06:43,903
مع نفس المرأة.
119
00:06:43,904 --> 00:06:47,040
أنا أتساءل، هل أغلقت
إلى نوع ما من تحت الأرض،
120
00:06:47,240 --> 00:06:49,676
شبكة منحرفة من الأشخاص؟
121
00:06:49,776 --> 00:06:51,710
الحقيقة هي
أن سفين وجون
122
00:06:51,711 --> 00:06:53,880
يقومون بإعداد شاوندا
123
00:06:53,980 --> 00:06:55,515
لأن هذا هو التكتيك.
124
00:06:55,615 --> 00:07:00,586
إنهم يعتنون بالبالغ أولاً
يمكنهم الوصول إلى الطفل.
125
00:07:00,587 --> 00:07:01,854
لدي أسماء.
126
00:07:01,855 --> 00:07:04,057
لدي أرقام هواتف
لكلا هذين الرجلين.
127
00:07:04,224 --> 00:07:06,825
أعطي كل هذه المعلومات
والذكاء الذي لدي
128
00:07:06,826 --> 00:07:09,429
الآن إلى تافي جوثري.
129
00:07:09,629 --> 00:07:11,497
إنها محللة الجريمة
في وحدتي،
130
00:07:11,498 --> 00:07:13,967
وسنقوم ببناء هذه الحالة
معًا.
131
00:07:16,870 --> 00:07:18,271
[تافي] لقد أعطاني توني
رقم لجون.
132
00:07:18,471 --> 00:07:19,673
ومع هذا الرقم
133
00:07:19,873 --> 00:07:24,110
أنا قادر على تقديم أمر استدعاء
إلى ATandT للحصول على سجلاتهم.
134
00:07:24,311 --> 00:07:27,781
ATandT يعود
مع السجلات على هذا الرقم
135
00:07:27,948 --> 00:07:30,817
لجون أنسيليت.
136
00:07:33,787 --> 00:07:34,988
أنا أدير جون أنسيليت من خلال
137
00:07:35,088 --> 00:07:36,856
بعض قواعد بيانات الشرطة
الذي لدي.
138
00:07:37,023 --> 00:07:39,392
ما وجدته كان
مزعج حقا.
139
00:07:39,492 --> 00:07:43,029
[الراوي] في عام 1997،
محققون من دالاس PD
140
00:07:43,129 --> 00:07:44,463
القبض على أنسليت
141
00:07:44,464 --> 00:07:47,267
للتفاقم
الاعتداء الجنسي على طفل.
142
00:07:48,268 --> 00:07:50,236
<ط> واعترف بالذنب
إلى تكلفة أقل
143
00:07:50,437 --> 00:07:53,306
<ط>من التسبب في الاعتداء
إصابة جسدية.
144
00:07:53,473 --> 00:07:55,675
والآن تحقق من سفين مالينسون.
145
00:07:55,875 --> 00:08:00,346
وأكتشف أن رقم هاتفه
هو الصوت عبر خط الإنترنت،
146
00:08:00,347 --> 00:08:02,716
مما يعني أنه يستخدم
بروتوكول الإنترنت
147
00:08:02,816 --> 00:08:04,817
بدلاً من الشبكة الخلوية.
148
00:08:04,818 --> 00:08:08,220
وهذا يجعل من الصعب تتبعه،
ولكن ليس مستحيلا.
149
00:08:08,221 --> 00:08:11,624
عنوان IP الخاص به على الإنترنت
يعود الى
150
00:08:11,825 --> 00:08:13,994
عنوان في بوتسبورو.
151
00:08:14,194 --> 00:08:16,262
لكن بشكل صادم،
إنه ليس مجرد عنوان،
152
00:08:16,463 --> 00:08:19,865
لأنه في الواقع
عنوان جون أنسيليت.
153
00:08:19,866 --> 00:08:23,036
نحن لا نبحث عن
سفين وجون.
154
00:08:23,236 --> 00:08:25,305
جون هو الرجل،
155
00:08:25,472 --> 00:08:29,943
وأعتقد أن سفين ليس أحداً
ذات أهمية بالنسبة لنا.
156
00:08:31,544 --> 00:08:34,346
[توني] نحن نتعمق أكثر
خلفية سفين مالينسون.
157
00:08:34,347 --> 00:08:38,551
لم نجد أي رابط على الإطلاق
بينه وبين جون أنسيليت.
158
00:08:39,386 --> 00:08:42,021
[الراوي] استخدم جون أنسيليت
اسم سفين مالينسون،
159
00:08:42,022 --> 00:08:44,057
مع صور
رجل آخر،
160
00:08:44,224 --> 00:08:46,993
لإنشاء ملف تعريف المواعدة.
161
00:08:47,227 --> 00:08:49,028
[توني] هذا نادر جدًا.
لقد صادفت
162
00:08:49,129 --> 00:08:51,831
<ط>مفترس واحد فقط آخر
في مسيرتي المهنية بأكملها
163
00:08:51,931 --> 00:08:53,298
من فعل ذلك.
164
00:08:53,299 --> 00:08:55,702
حقيقة أنه وقع ضحية
شخص آخر تمامًا
165
00:08:55,869 --> 00:08:59,272
هذا ليس له علاقة
مع هذه مشكلة مزدوجة.
166
00:08:59,472 --> 00:09:02,675
هذا الرجل، جون أنسيليت،
إنه مفترس ذكي جدًا.
167
00:09:02,776 --> 00:09:03,910
لدي خطة للقبض عليه
168
00:09:04,110 --> 00:09:05,678
الطريقة الأخيرة
كان يتوقع من أي وقت مضى--
169
00:09:05,879 --> 00:09:07,914
سأقوم بصيد سمك السلور
صياد السلور.
170
00:09:10,850 --> 00:09:12,584
[الراوي]
شوندا تمنح توني الإذن
171
00:09:12,585 --> 00:09:14,154
لاستخدام هاتفها الخلوي.
172
00:09:14,354 --> 00:09:18,158
<ط> يلتقط توني المحادثة
مع جون حيث تركته.
173
00:09:19,659 --> 00:09:23,630
رسائل المفترس حولها
الساعة سبعة أيام في الأسبوع.
174
00:09:23,863 --> 00:09:25,664
[توني] لذلك سأستمر
لتبادل الرسائل
175
00:09:25,665 --> 00:09:27,700
ذهابًا وإيابًا مع جون.
176
00:09:28,635 --> 00:09:30,269
يتحول بسرعة
المحادثة
177
00:09:30,270 --> 00:09:32,205
جنسي حقًا تجاه القاصرين.
178
00:09:33,907 --> 00:09:36,276
هذه هي فرصتي
لإغرائه.
179
00:09:37,677 --> 00:09:40,145
عندما يجيب جون، أنت ذاهب
لمعرفة ما هي نواياه الحقيقية
180
00:09:40,146 --> 00:09:41,748
لقد كنا حقًا منذ البداية.
181
00:09:45,585 --> 00:09:48,188
"هل يمكنني أن أحبها و
هل تمارس الجنس معها؟"
182
00:09:49,422 --> 00:09:51,191
كم من الناس سوف
تقديم طفل
183
00:09:51,291 --> 00:09:53,059
أن لديهم إمكانية الوصول إلى؟
184
00:09:53,226 --> 00:09:56,463
ولذلك لا بد لي من الرد و
كن حذرا جدا في ما أقول.
185
00:09:59,632 --> 00:10:02,102
هذه هي البداية
من لعبة الانتظار الطويلة.
186
00:10:02,669 --> 00:10:03,870
[الراوي]
خلال الشهرين المقبلين
187
00:10:04,070 --> 00:10:06,039
توني، متنكرًا في هيئة شوندا،
188
00:10:06,239 --> 00:10:09,342
تبادل الآلاف
من الرسائل مع جون.
189
00:10:10,343 --> 00:10:15,547
وأخيراً يوم الاثنين 27 إبريل
كل صبري يؤتي ثماره.
190
00:10:15,548 --> 00:10:17,116
جون يرسل رسالة.
191
00:10:19,652 --> 00:10:21,621
"أريد أن أمارس الحب معها
في اللقاء الأول."
192
00:10:21,821 --> 00:10:23,189
المولي المقدسة.
193
00:10:23,289 --> 00:10:26,825
وهو الآن يوضح الأمر بشكل واضح
أنه يريد ابنة الأخ.
194
00:10:26,826 --> 00:10:28,094
هذا ضخم حقًا.
195
00:10:29,462 --> 00:10:31,464
<ط> لا بد لي من أن أعطيه شيئا
معقول حقًا.
196
00:10:31,664 --> 00:10:34,868
أقول، أنا كلب جالس
لصديقة في بلانو.
197
00:10:35,068 --> 00:10:37,871
أخطط للاحتفاظ به
ابنة أخي ليلة الجمعة.
198
00:10:41,941 --> 00:10:44,710
لقد استغرق هذا مني بضعًا
أشهر للوصول إلى هذه النقطة.
199
00:10:44,711 --> 00:10:47,346
وأنا متحمس للغاية
لأنه يوم الجمعة، 8 مايو،
200
00:10:47,347 --> 00:10:49,182
سأحصل على فرصتي
لإلقاء القبض على هذا الرجل
201
00:10:49,349 --> 00:10:51,751
وإدخاله في الحبس.
202
00:10:51,851 --> 00:10:53,018
هذه الإزالة،
203
00:10:53,019 --> 00:10:54,821
سوف يحدث
في بلانو، تكساس.
204
00:10:56,089 --> 00:10:58,992
هذه الإزالة هي
حقا لم يسبق له مثيل.
205
00:10:59,192 --> 00:11:01,628
المراقبة السرية.
المراقبة الجوية.
206
00:11:01,728 --> 00:11:03,263
فريق الإزالة.
207
00:11:03,463 --> 00:11:05,598
هناك الكثير من الأجزاء المتحركة.
208
00:11:13,339 --> 00:11:15,108
[توني] في الساعة 2.36 مساءً،
تم إعلامي
209
00:11:15,308 --> 00:11:17,277
أنسيليت لديه
ترك ممتلكاته.
210
00:11:20,480 --> 00:11:22,916
لقد حصلت على بث حي لهذا
من مروحية تابعة للشرطة.
211
00:11:27,220 --> 00:11:29,389
[توني] أنا ملتصق بهاتفي
مشاهدة هذه الشاحنة البيضاء
212
00:11:29,489 --> 00:11:31,824
القيادة باتجاه الجنوب
على طريق سريع مكون من ثمانية حارات.
213
00:11:37,063 --> 00:11:38,631
[توني] عندما يكون أنسيليت
على بعد حوالي ميل واحد،
214
00:11:38,831 --> 00:11:40,033
تحدث أسوأ الحالات.
215
00:11:45,705 --> 00:11:48,308
أنا أقلب في هذه المرحلة.
216
00:11:52,712 --> 00:11:55,582
يبدو الأمر كذلك
12 شهرا يمر
217
00:11:55,748 --> 00:11:57,583
في حركة بطيئة.
218
00:11:57,584 --> 00:11:58,985
إنه أمر مؤلم.
219
00:12:04,857 --> 00:12:05,992
Ancelet يواصل التحرك.
220
00:12:06,192 --> 00:12:09,095
إنه قريب جدًا جدًا
إلى موقع الإزالة لدينا.
221
00:12:15,868 --> 00:12:17,837
[توني] وبعد ذلك فجأة،
يأخذ يمينًا سريعًا
222
00:12:17,937 --> 00:12:19,505
في هذه المنطقة الصناعية.
223
00:12:25,311 --> 00:12:27,080
[توني] لا أعرف
ماذا يفعل هذا الرجل.
224
00:12:41,461 --> 00:12:42,762
[الراوي] إزالة توني لـ
جون أنسيليت
225
00:12:42,895 --> 00:12:44,097
معلقة في الميزان
226
00:12:44,264 --> 00:12:47,000
بعد أن يصنع المفترس
توقف غير مجدول.
227
00:12:47,734 --> 00:12:49,902
ليس لدي أدنى فكرة
ماذا يفعل أنسيليت.
228
00:12:50,036 --> 00:12:51,270
يخرج من شاحنته
229
00:12:51,404 --> 00:12:53,506
<ط>وهو يتجول
إلى جانب الركاب.
230
00:12:53,673 --> 00:12:56,042
أنا أفكر في الأسوأ
سيناريو الحالة ممكن
231
00:12:56,175 --> 00:12:59,479
لديه بندقية طويلة،
مسدسات، الكثير من الذخيرة،
232
00:12:59,579 --> 00:13:02,048
وهو يقوم بالإعداد
لإيذاء أحد رفاقي.
233
00:13:08,821 --> 00:13:10,056
[توني] أنسيليه يغير ملابسه
234
00:13:10,189 --> 00:13:12,792
يرتدي بنطاله،
ويبتعد على الفور.
235
00:13:18,197 --> 00:13:20,066
[توني] إذا نظرت إلى هذا
على ما هو عليه،
236
00:13:20,199 --> 00:13:23,836
هذا رجل بالغ
الذي يرتدي ملابسه
237
00:13:23,936 --> 00:13:26,773
للقاء لممارسة الجنس مع
أنثى تبلغ من العمر تسع سنوات.
238
00:13:33,579 --> 00:13:35,548
[توني] عندما يدخل أنسيليت
المجمع السكني
239
00:13:35,715 --> 00:13:38,618
<ط>إنه يقود حرفيا
أمامي
240
00:13:38,751 --> 00:13:40,219
وليس لديه أدنى فكرة عن وجودي هناك.
241
00:13:49,896 --> 00:13:52,298
[توني] عندما تم وضع علامة على سيارة الشرطة
من بلانو بي دي
242
00:13:52,465 --> 00:13:53,966
يمر بجانبه مباشرة...
243
00:13:55,935 --> 00:13:58,037
...أعتقد أنه سيفعل
لكمة الغاز
244
00:13:58,137 --> 00:13:59,706
وسحب المؤخرة من هناك.
245
00:14:00,440 --> 00:14:02,108
تدور سيارة الفرقة على شكل حرف U...
246
00:14:02,241 --> 00:14:03,342
[صفارات الإنذار الشرطة نحيب]
247
00:14:03,509 --> 00:14:04,677
... ينشط أضواءهم
وصفارات الإنذار،
248
00:14:04,777 --> 00:14:06,212
ويبدأون بالتوقف.
249
00:14:06,346 --> 00:14:09,115
[محادثة راديو الشرطة]
[رنين السيارة]
250
00:14:14,654 --> 00:14:16,456
[توني] ينزل الضباط للتو
على سيارته،
251
00:14:16,622 --> 00:14:17,990
ويقومون بسحبه للخارج.
252
00:14:26,099 --> 00:14:28,735
[توني] عندما يقول أنسيليت
إنه هناك فقط لرؤية فتاة،
253
00:14:28,868 --> 00:14:30,303
يعلم أنه تم القبض عليه،
254
00:14:30,436 --> 00:14:33,406
لكنه يريد بطريقة أو بأخرى
ليصور لهؤلاء رجال الشرطة ذلك،
255
00:14:33,539 --> 00:14:35,475
مهلا، هذا مجرد
شيء بريء جدا.
256
00:14:35,608 --> 00:14:37,043
مثل، ماذا يحدث؟
257
00:14:57,930 --> 00:14:59,232
أملي هو ذلك
كل جزء من الأدلة
258
00:14:59,332 --> 00:15:00,767
التي بنيت هذه القضية
259
00:15:00,900 --> 00:15:02,702
هناك حق
على هاتف أنسيليت،
260
00:15:02,869 --> 00:15:05,304
<ط>وهذا شيء
سنقوم بإجراء فحص الطب الشرعي يوم.
261
00:15:11,177 --> 00:15:13,746
[الراوي] بحث في الطب الشرعي
يكشف هاتف أنسيليت
262
00:15:13,880 --> 00:15:16,315
الذي استخدمه
اسم سفين مالينسون
263
00:15:16,416 --> 00:15:18,618
وصور لرجل آخر.
264
00:15:18,751 --> 00:15:21,220
[توني] إنه يعترف بذلك
لقد تحدث إلى امرأة عبر الإنترنت،
265
00:15:21,387 --> 00:15:23,356
للتحدث جنسيًا
لهذه المرأة،
266
00:15:23,489 --> 00:15:26,759
والتحدث جنسيًا
معها عن ابنة أختها.
267
00:15:26,893 --> 00:15:32,064
لكنه يدعي أنه لن يفعل ذلك أبداً
افعل أي شيء على الإطلاق حيال ذلك.
268
00:15:32,198 --> 00:15:33,299
لدي تقريري هنا
269
00:15:33,466 --> 00:15:35,735
وأستطيع أن أقول لك
على وجه التحديد ما قاله.
270
00:15:35,868 --> 00:15:38,704
"لدي سيدة ترسل
لي صور جنسية لها.
271
00:15:38,871 --> 00:15:41,474
"لم أرسل أي جنسية
الصور لها.
272
00:15:41,607 --> 00:15:44,444
"أنا واضح جدًا أنني سألتقي
لها اليوم أن نواياي
273
00:15:44,577 --> 00:15:46,045
لم يكن هناك سوى مقابلتها."
274
00:15:46,779 --> 00:15:48,114
لا يا جون.
275
00:15:48,247 --> 00:15:51,217
لدي أربعة أشهر
الاتصالات مع هذا الرجل
276
00:15:51,384 --> 00:15:53,719
التي تتحدث جدا جدا
بشكل مختلف
277
00:15:53,853 --> 00:15:55,855
بالنسبة للموقف الذي يتخذه.
278
00:16:04,897 --> 00:16:07,233
إذا كان هناك شيء واحد أنا
يمكن أن يتخلص من هذه الحالة،
279
00:16:07,333 --> 00:16:09,035
هو أنني سأتحدث عن شوندا.
280
00:16:09,168 --> 00:16:11,103
وشجاعتها، وضعفها،
281
00:16:11,237 --> 00:16:14,173
قدرتها على وضع نفسها
على مستوى مختلف،
282
00:16:14,307 --> 00:16:17,743
أن أقول، وهذا خطأ، وأنا
سوف تفعل شيئا حيال ذلك.
283
00:16:17,877 --> 00:16:19,679
نحن نرى دائما
و اسمعوا و ابشروا
284
00:16:19,779 --> 00:16:22,415
"انظر شيئا، قل شيئا"
وقد فعلت.
285
00:16:29,856 --> 00:16:31,858
[الراوي] 9 مايو 2023.
286
00:16:34,627 --> 00:16:37,697
[الراوي]
توني جريلز، مفترس على الإنترنت.
287
00:16:43,436 --> 00:16:45,438
[الراوي] ماذا سوف
كشف اختبار كشف الكذب
288
00:16:45,538 --> 00:16:47,707
عن قبوله المقزز؟
289
00:16:55,781 --> 00:16:57,183
[توني] راسل ستيدمان.
290
00:16:57,350 --> 00:16:59,719
يبدو هذا الرجل مثل الجميع
المتأنق العادي في الشارع.
291
00:16:59,852 --> 00:17:01,420
هذا الرجل يستطيع الكتابة
فئة رئيسية
292
00:17:01,587 --> 00:17:02,955
حول كيفية تربية الطفل.
293
00:17:03,089 --> 00:17:05,958
لقد فعل كل ما في وسعه
للتواصل وممارسة الجنس مع
294
00:17:06,092 --> 00:17:07,326
طفل يبلغ من العمر 13 عامًا.
295
00:17:07,460 --> 00:17:08,661
ولكن في نهاية المطاف،
296
00:17:08,794 --> 00:17:10,963
لقد تمكنت من الحصول عليه
هذا الرجل في الحجز.
297
00:17:18,538 --> 00:17:21,707
[توني] تبدأ القضية
عشية عيد الميلاد عام 2022.
298
00:17:22,108 --> 00:17:23,476
على الرغم من أنه عيد الميلاد
الوقت،
299
00:17:23,576 --> 00:17:25,144
أنا أبحث بشكل استباقي عن
الحيوانات المفترسة
300
00:17:25,311 --> 00:17:27,146
في تطبيق يسمى Chat Hour.
301
00:17:29,615 --> 00:17:32,418
ساعة الدردشة موقع مجاني
التي يمكن لأي شخص تنزيلها.
302
00:17:32,552 --> 00:17:34,987
انها تسمح لك بالدخول
غرف الدردشة على أساس الفئة
303
00:17:35,121 --> 00:17:36,589
أن لديك مصلحة في.
304
00:17:38,491 --> 00:17:40,960
لقد قمت بإنشاء ملف تعريف جديد
بالنسبة للاسم بايلي،
305
00:17:41,093 --> 00:17:43,696
أنثى تبلغ من العمر 13 عامًا
من شمال تكساس.
306
00:17:44,130 --> 00:17:47,867
أدرج عمرها على المنصة
حيث يبلغ من العمر 80 عامًا.
307
00:17:47,967 --> 00:17:50,002
إنه بالتأكيد
كاسحة الجليد بالتأكيد.
308
00:17:50,136 --> 00:17:52,238
من الواضح أنني لست في الثمانين من عمري.
عمري 13.
309
00:17:52,905 --> 00:17:56,042
[الراوي] لا يستطيع توني الكشف
الصورة الشخصية لـBaylee.
310
00:17:56,175 --> 00:17:59,946
إنه يستخدمه اليوم في
التحقيقات النشطة.
311
00:18:00,079 --> 00:18:03,049
[توني] لقد وجدت غرفة تسمى
يمزح، وأنا أنتظر فقط.
312
00:18:03,182 --> 00:18:05,017
[قرعة الرسالة]
313
00:18:05,184 --> 00:18:06,218
[توني] خلال دقائق،
314
00:18:06,352 --> 00:18:07,787
أتلقى رسالة خاصة
من مستخدم،
315
00:18:07,920 --> 00:18:10,056
واسمه Diveinit.
316
00:18:11,691 --> 00:18:13,859
<ط> أنا أنظر إلى هذا الرجل
الصورة الشخصية.
317
00:18:13,993 --> 00:18:16,796
إنه بالتأكيد
رجل في منتصف العمر.
318
00:18:18,331 --> 00:18:22,768
أجيب مرة أخرى: "نعم، أفعل ذلك.
عمري 13 عامًا. هل هذا جيد؟"
319
00:18:24,337 --> 00:18:27,039
إنه يأتي في وجهي بهذا.
"هل أنت وحدك؟
320
00:18:27,139 --> 00:18:28,808
فقط أتساءل من معك."
321
00:18:28,941 --> 00:18:30,109
لماذا يريد أن يعرف هذا؟
322
00:18:30,242 --> 00:18:32,144
يريد حقا أن يعرف
من ينتبه.
323
00:18:33,379 --> 00:18:36,782
أخبره بأمي وخالتي
هنا، وابن عمي الصغير.
324
00:18:37,850 --> 00:18:39,719
<ط> لقد انتقل هذا الرجل حقا
إلى أعلى القائمة بالنسبة لي.
325
00:18:39,852 --> 00:18:41,554
أريد أن أعرف
ماذا يحدث معه.
326
00:18:45,992 --> 00:18:47,593
ما أحتاجه هو فقط
القليل من الإثبات
327
00:18:47,693 --> 00:18:49,328
<ط>أنه في أكثر من
فقط أرسل
328
00:18:49,462 --> 00:18:51,163
رسالة قذرة إلى طفل.
329
00:18:52,331 --> 00:18:54,400
<ط> أفضل طريقة بالنسبة لي
لإجراء هذا الاتصال
330
00:18:54,533 --> 00:18:56,168
هذا ما يحدث إذا شبحته.
331
00:18:56,302 --> 00:18:59,438
إنها ليلة عيد الميلاد،
وأستطيع أن أترك الأمر وشأنه،
332
00:18:59,538 --> 00:19:01,774
ثم أعود وأقول
كنت مع العائلة.
333
00:19:03,976 --> 00:19:06,045
أبقى بعيدًا عن ساعة الدردشة
لمدة ثلاثة أسابيع.
334
00:19:06,178 --> 00:19:09,548
في المرة القادمة التي أقوم فيها بتسجيل الدخول،
إنه 12 يناير 2023.
335
00:19:12,218 --> 00:19:16,389
في غضون 20 دقيقة، ديفينيت،
لقد عاد مباشرة إلى مراسلتي.
336
00:19:16,789 --> 00:19:18,224
إنه مهتم بهذا بالتأكيد.
337
00:19:18,357 --> 00:19:20,126
أبدأ في إعادة التعامل معه.
338
00:19:20,893 --> 00:19:23,496
[قرعة الرسالة]
339
00:19:23,629 --> 00:19:26,599
[توني] ثم أخبرني
كيف تم طلاقه في عام 2019،
340
00:19:26,732 --> 00:19:28,934
وتمنى
يمكننا التحدث أكثر.
341
00:19:29,068 --> 00:19:31,470
إنه يستخدم زوجين بشكل كلاسيكي
من تقنيات مختلفة.
342
00:19:31,604 --> 00:19:33,406
دعونا نحب قصف هذا الطفل،
343
00:19:33,539 --> 00:19:35,908
ولكن بعد ذلك أيضا
دعونا نلوم هذا الطفل بالذنب.
344
00:19:37,710 --> 00:19:39,445
الحقيقة هي
هذا النوع من التقنيات
345
00:19:39,578 --> 00:19:41,414
يعمل بشكل جيد جدًا مع الأطفال
346
00:19:41,547 --> 00:19:44,984
لأنهم لا يملكون
عرض النطاق الترددي للكشف حقا
347
00:19:45,117 --> 00:19:46,986
هذا التلاعب
هذا يحدث،
348
00:19:47,119 --> 00:19:48,621
ولذا فهي فعالة.
349
00:19:48,754 --> 00:19:51,157
أنا إيجابي 100%
هذا الرجل مفترس.
350
00:19:56,429 --> 00:19:57,863
[الراوي] يبحث توني عن أدلة
351
00:19:58,064 --> 00:20:01,834
يمكن أن يكشف عن حيوان مفترس
باسم المستخدم Diveinit.
352
00:20:03,269 --> 00:20:05,037
ليس لدي
هناك الكثير للمضي قدما.
353
00:20:05,204 --> 00:20:07,440
لقد حصلت على اسم المستخدم الخاص به،
ديفينيت.
354
00:20:07,606 --> 00:20:09,507
لقد حصلت على هؤلاء الثلاثة
صور مختلفة
355
00:20:09,508 --> 00:20:12,678
لهذا الرجل في ساعة الدردشة الخاصة به
الملف الشخصي,
356
00:20:12,845 --> 00:20:14,280
ولكنني بحاجة إلى أكثر من ذلك بقليل.
357
00:20:16,482 --> 00:20:18,150
أقدم رقم هاتف محمول
358
00:20:18,350 --> 00:20:23,155
ومعرفة ما إذا كان يريد الانتقال
للرسائل القصيرة العادية.
359
00:20:24,657 --> 00:20:27,560
والمفاجأة كبيرة بالنسبة لي،
إنه بخير.
360
00:20:29,662 --> 00:20:32,263
الآن لدي رقم الهاتف هذا،
أستطيع الآن معرفة،
361
00:20:32,264 --> 00:20:34,266
هل راسل اسم حقيقي؟
362
00:20:36,202 --> 00:20:37,902
لقد حصلت على أفضل شخص
على الكوكب
363
00:20:37,903 --> 00:20:40,039
يمكن أن يساعدني ذلك
هذا الغوص العميق.
364
00:20:40,206 --> 00:20:42,842
أتواصل مع
زميلي، تافي جوثري.
365
00:20:47,513 --> 00:20:49,815
أعطاني توني الاسم الأول
ورقم هاتف،
366
00:20:49,915 --> 00:20:52,752
وأعطتني أدواتي
بالضبط ما احتاجه،
367
00:20:52,952 --> 00:20:56,789
الاسم الكامل لهذا الرجل،
راسل واين ستيدمان.
368
00:20:59,959 --> 00:21:03,596
وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة به لديها فقط
صور عادية جدا .
369
00:21:03,796 --> 00:21:06,365
انه يبدو نوعا ما مثل
جو عادي ومتوسط.
370
00:21:07,266 --> 00:21:10,202
فقط من ما محادثاته
مع توني كان،
371
00:21:10,402 --> 00:21:12,037
ونحن نعلم أن هذا
الرجل خطير.
372
00:21:12,204 --> 00:21:13,239
لذلك من المهم بالنسبة لنا
373
00:21:13,439 --> 00:21:15,641
للمضي قدما والنظر في
تاريخه الإجرامي.
374
00:21:16,609 --> 00:21:20,513
ولديه
قناعتان أستطيع رؤيتهما.
375
00:21:22,281 --> 00:21:25,151
ولا شيء من هؤلاء في الواقع
لديك أي علاقة مع
376
00:21:25,351 --> 00:21:26,552
الجرائم ضد الأطفال.
377
00:21:26,719 --> 00:21:28,987
إنها كلها أشياء مثل السرقة.
378
00:21:28,988 --> 00:21:31,190
<ط>لذلك أنا حقا بحاجة إلى ذلك
أخبر توني عن هذا.
379
00:21:38,264 --> 00:21:39,665
[توني]
كلما طالت هذه الدردشة،
380
00:21:39,865 --> 00:21:42,066
<ط>أكثر تواترا
ستيدمان يراسلني.
381
00:21:42,067 --> 00:21:44,637
[قرعة الرسالة]
382
00:21:44,837 --> 00:21:47,239
[توني] الجزء المزعج
هو أنه يضغط عليها.
383
00:21:47,439 --> 00:21:48,808
لا تخبر أحدا.
384
00:21:51,710 --> 00:21:54,213
<ط> وبعد ذلك يسقط ستيدمان
قنبلة علي.
385
00:21:59,785 --> 00:22:01,587
يقول لي هذا الرجل
أنه قضى ثلاثة أشهر
386
00:22:01,787 --> 00:22:04,622
العلاقة الجنسية مع
طفل يبلغ من العمر 16 عاما.
387
00:22:04,623 --> 00:22:06,024
المولى المقدس.
388
00:22:06,025 --> 00:22:09,395
هذا مجنون.
هذا يغير كل شيء بالنسبة لي.
389
00:22:09,595 --> 00:22:10,629
على الرغم من ستيدمان
لا يملك
390
00:22:10,830 --> 00:22:13,065
إدانة سابقة
لشيء مثل هذا،
391
00:22:13,265 --> 00:22:15,534
إنها أسباب حقًا
للقلق الشديد بالنسبة لي
392
00:22:15,634 --> 00:22:18,069
لأنه يستطيع ذلك
لقد مرت دون أن يلاحظها أحد
393
00:22:18,070 --> 00:22:20,271
ولا أحد يعرف
حول هذه القضية حتى الآن.
394
00:22:20,272 --> 00:22:21,440
أنا قلقة حقا.
395
00:22:26,445 --> 00:22:28,013
يزيد ستيدمان الأمر.
396
00:22:28,848 --> 00:22:31,983
يريد استخدام غرفة نومها.
397
00:22:31,984 --> 00:22:33,686
يا إلهي، حقا؟
398
00:22:35,020 --> 00:22:37,021
<ط> أرد وأقول له
أنها تعمل يوم الثلاثاء،
399
00:22:37,022 --> 00:22:38,958
الأربعاء والخميس.
400
00:22:40,826 --> 00:22:42,428
إنه لا يفوتك أي إيقاع.
401
00:22:43,829 --> 00:22:47,433
هذا يخبرني بذلك
لقد اختفى التحكم في انفعالاته.
402
00:22:48,868 --> 00:22:51,370
قد لا يكون لدي الكثير من الوقت لذلك
احصل على هذا الرجل قبل أن يمسك
403
00:22:51,470 --> 00:22:54,505
طفل حقيقي أو لا
شيء مع طفل حقيقي.
404
00:22:54,506 --> 00:22:56,475
أرسلت رسالة نصية مرة أخرى و
قل له غدا؟
405
00:22:56,675 --> 00:22:58,410
جيد تمامًا.
406
00:23:03,716 --> 00:23:05,751
[توني] وهكذا تم تحديد اللقاء
ليوم 9 مايو.
407
00:23:05,951 --> 00:23:08,387
أنا وفريقي في مكاننا
بحلول الساعة 6:45 صباحًا.
408
00:23:08,988 --> 00:23:11,790
لقد تم إعدادنا على الإنترنت
التماس في قضية بسيطة.
409
00:23:11,957 --> 00:23:15,794
راسل واين ستيدمان لديه
وافقت على الحضور للمشاركة
410
00:23:15,995 --> 00:23:18,063
الأنشطة الجنسية مع
ما يعتقد أنه
411
00:23:18,264 --> 00:23:19,632
فتاة تبلغ من العمر 14 عاما.
412
00:23:21,634 --> 00:23:23,035
أنا في الجزء الخلفي من
المجمع,
413
00:23:23,235 --> 00:23:27,239
حيث لدي رؤية للمكان
ستيدمان سوف يركن سيارته.
414
00:23:27,439 --> 00:23:30,876
معي في عملية الإزالة هذه
هي جين موليجان من مكتب التحقيقات الفيدرالي.
415
00:23:31,043 --> 00:23:32,710
أحاول أن تأخذ
القضية الفيدرالية
416
00:23:32,711 --> 00:23:35,513
ليتم شحنها كما
قضية محاولة إغراء
417
00:23:35,514 --> 00:23:38,550
مقابل التماس عبر الإنترنت،
وهي تهمة الدولة.
418
00:23:38,717 --> 00:23:40,686
إنه مستوى مختلف
من الاثبات--
419
00:23:40,786 --> 00:23:41,819
عليه أن يظهر
420
00:23:41,820 --> 00:23:43,355
لكي يكون
مشحونة اتحاديًا--
421
00:23:43,522 --> 00:23:46,125
ولكنه أيضًا رئيسي
اختلاف العقوبة.
422
00:23:47,426 --> 00:23:50,429
[توني]
أراسله باستمرار
423
00:23:50,629 --> 00:23:52,765
وإعلامه،
مهلا، أمي غادرت للتو.
424
00:23:54,433 --> 00:23:58,037
<ط>يجيب مرة أخرى، "أنا لا أفعل ذلك
تريدنا أن نقع في المشاكل."
425
00:23:58,237 --> 00:24:01,440
على الفور، أحصل على
أشعر بالمرض في أمعائي،
426
00:24:01,607 --> 00:24:05,077
مثل، آه، هذا الرجل
سوف يتراجع.
427
00:24:07,913 --> 00:24:10,783
يرسل توني رسالة يقول فيها:
لا تهتم القادمة.
428
00:24:10,916 --> 00:24:12,383
هذا هو الكتاب المدرسي المطلق.
429
00:24:12,384 --> 00:24:16,155
إنه يمنحه مخرجاً،
وفي كثير من الأحيان،
430
00:24:16,322 --> 00:24:19,725
لا يريدون ذلك
ربما تفقد شيئا حقيقيا.
431
00:24:19,825 --> 00:24:21,126
لذلك يظهرون.
432
00:24:25,431 --> 00:24:27,633
أحصل على إشعار من
الفريق في الخارج الذي يقول،
433
00:24:27,800 --> 00:24:28,600
مهلا، نرى شاحنته.
434
00:24:32,304 --> 00:24:33,872
[الراوي] 7:35 صباحًا
435
00:24:34,039 --> 00:24:37,843
فريق توني يكمن في الانتظار
لراسل ستيدمان.
436
00:24:37,976 --> 00:24:40,646
[توني] حسنًا، يبدو أننا
الموضوع وصل للتو.
437
00:24:42,748 --> 00:24:45,918
[توني] نعم، بجانب الشجرة،
بواسطة صندوق البريد.
438
00:24:46,118 --> 00:24:47,186
هو يدخل.
439
00:24:47,753 --> 00:24:48,786
لقد خرج.
440
00:24:48,787 --> 00:24:50,723
[صفارات الإنذار نحيب]
441
00:25:11,643 --> 00:25:13,277
[توني] الضباط قادرون على ذلك
اصعد إلى تلك السيارة،
442
00:25:13,278 --> 00:25:15,914
ووجدوا مجموعة
من الأدلة العظيمة.
443
00:25:16,081 --> 00:25:17,483
وجدوا هاتفه الخلوي.
444
00:25:18,350 --> 00:25:20,919
وجدوا الواقي الذكري والفياجرا.
445
00:25:21,320 --> 00:25:23,588
الهاتف الخليوي مفتوح،
وعلى الشاشة
446
00:25:23,589 --> 00:25:26,824
الرسائل مع توني
شخصية سرية.
447
00:25:26,825 --> 00:25:29,194
وهذا أعظم دليل
ربما يمكنك أن ترغب في ذلك.
448
00:25:39,438 --> 00:25:40,606
[تنهدات]
449
00:25:59,058 --> 00:26:01,225
وهو يفكر،
هل سأكذب؟
450
00:26:01,226 --> 00:26:02,628
هل سأقول الحقيقة؟
451
00:26:23,749 --> 00:26:25,517
[توني]
من الواضح أن هذا الرجل يكذب.
452
00:26:25,617 --> 00:26:27,319
لن أفعل ذلك أبدًا
دعه يفلت من هذا.
453
00:26:59,551 --> 00:27:00,719
[توني] اتصلت
صديق لي
454
00:27:00,919 --> 00:27:03,322
مع القسم
للسلامة العامة.
455
00:27:03,422 --> 00:27:06,824
إنه أحد الأوائل
التي قطعت أسناني بها
456
00:27:06,825 --> 00:27:10,195
عندما كنت جرائم الإنترنت الجديدة
ضد الاطفال الرجل.
457
00:27:10,329 --> 00:27:13,632
هو واحد من
أفضل المحاورين
458
00:27:13,832 --> 00:27:15,367
التي رأيتها على الإطلاق.
459
00:27:42,861 --> 00:27:43,795
[المحاور] حسنًا.
460
00:28:06,919 --> 00:28:09,187
كانت النتائج غير حاسمة.
461
00:28:09,188 --> 00:28:11,389
أقوم بالتحقيق بقدر كبير
بقدر ما أستطيع
462
00:28:11,390 --> 00:28:15,194
لتحديد ما إذا كانت هذه المطالبة
ممارسة الجنس مع شاب يبلغ من العمر 16 عامًا
463
00:28:15,394 --> 00:28:16,628
كان شرعيًا،
464
00:28:16,795 --> 00:28:20,064
وأنا لست قادرا على العثور عليها
أي شيء لإثبات ذلك.
465
00:28:20,065 --> 00:28:21,232
ومع ذلك، على أساس
466
00:28:21,233 --> 00:28:23,368
تحقيقي
حتى هذه اللحظة،
467
00:28:23,468 --> 00:28:26,204
في 23 سبتمبر 2023،
468
00:28:26,305 --> 00:28:28,206
تم توجيه الاتهام إلى ستيدمان على المستوى الفيدرالي.
469
00:28:36,949 --> 00:28:38,950
[توني] قضية ستيدمان
يسلط الضوء على مدى المراوغة
470
00:28:38,951 --> 00:28:41,720
<ط>يمكن أن يكون المفترس
عندما يعتنين بطفل.
471
00:28:41,920 --> 00:28:43,755
يمكن للأطفال أن يكونوا كذلك
يمكن التلاعب بها بسهولة.
472
00:28:43,889 --> 00:28:45,423
سوف يكسب المفترس ثقتهم
473
00:28:45,424 --> 00:28:47,960
وبناء علاقة
معهم مع مرور الوقت.
474
00:28:48,060 --> 00:28:51,296
ولحسن الحظ، لم يكن ستيدمان كذلك
التحدث مع طفل حقيقي.
475
00:28:51,430 --> 00:28:52,998
كان يتحدث معي.
476
00:28:55,400 --> 00:28:57,034
[الراوي] أغسطس 2017.
477
00:28:57,035 --> 00:29:00,639
توني في سباق مع الزمن
لاصطياد مدرس مفترس
478
00:29:00,839 --> 00:29:03,474
قبل البداية
للعام الدراسي.
479
00:29:03,475 --> 00:29:04,643
[توني] علينا أن نتحرك
480
00:29:04,776 --> 00:29:07,045
قبل أن يقوم هذا الرجل بإحداث ضرر حقيقي.
481
00:29:07,246 --> 00:29:09,113
أنا المحقق جودوين.
482
00:29:09,114 --> 00:29:11,250
لدي مذكرة تفتيش
لإقامتك.
483
00:29:11,750 --> 00:29:13,584
[الراوي] توني وفريقه
اكتشف المفترس
484
00:29:13,585 --> 00:29:16,655
هو جامع غزير الإنتاج
مواد غير قانونية.
485
00:29:17,889 --> 00:29:19,791
لكنهم على وشك القيام بذلك
تتعثر على شيء
486
00:29:19,992 --> 00:29:22,761
أن لا أحد منهم
مستعدون ل.
487
00:29:22,861 --> 00:29:24,496
[توني] لقد كان كذلك
الشيء الأكثر إثارة للقلق
488
00:29:24,630 --> 00:29:27,799
لقد رأيت من أي وقت مضى
في حياتي كلها.
489
00:29:28,000 --> 00:29:32,470
[موسيقى متوترة]
490
00:29:32,471 --> 00:29:34,239
كيرك كيشلر,
كان هذا الرجل تحميل
491
00:29:34,439 --> 00:29:37,276
الكثير من الطفل المروع
مواد الاعتداء الجنسي.
492
00:29:38,910 --> 00:29:40,912
كان الجزء المخيف
أنه مدرس
493
00:29:41,079 --> 00:29:43,382
مع طلاب التربية الخاصة .
494
00:29:43,515 --> 00:29:45,751
فريقي وأنا،
كان علينا أن نتصرف بسرعة فائقة
495
00:29:45,951 --> 00:29:48,887
لإلقاء القبض عليه و
منعه من الوصول إلى أي أطفال.
496
00:29:54,192 --> 00:29:56,294
تبدأ هذه الحالة
قبل شهر،
497
00:29:56,428 --> 00:29:58,196
عندما يتم الاتصال بي
اثنان من زملائي
498
00:29:58,397 --> 00:29:59,598
من وكالات مختلفة.
499
00:29:59,698 --> 00:30:02,234
يقولون لي أنهم
لديك عنوان IP مشتبه به
500
00:30:02,401 --> 00:30:05,203
وهذا مستهدف في مدينتي
التي تم تنزيلها حول
501
00:30:05,304 --> 00:30:08,673
192 الاعتداء الجنسي على الأطفال
ملفات المواد .
502
00:30:08,674 --> 00:30:11,543
ثم أسحب خمسة منها
الملفات تخرج بشكل عشوائي
503
00:30:11,677 --> 00:30:13,712
إلى نوع من التفتيش الفوري
والتحقق مما إذا
504
00:30:13,879 --> 00:30:16,915
ما هو في الواقع
مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال.
505
00:30:17,082 --> 00:30:18,250
وهو كذلك.
506
00:30:19,351 --> 00:30:22,586
مسار عملي التالي هو
تحديد هل عنوان IP هذا
507
00:30:22,587 --> 00:30:25,389
تنتمي في الواقع إلى شخص ما
الذي يعيش في ولايتي القضائية.
508
00:30:25,390 --> 00:30:28,560
ورجعت للمشتبه فيه
واسمه كيرك كيشلر.
509
00:30:30,729 --> 00:30:32,831
أبدأ في القيام به
وسائل التواصل الاجتماعي تغوص فيه.
510
00:30:33,031 --> 00:30:36,034
يظهر أنه كذلك
معلم تربية خاصة.
511
00:30:36,201 --> 00:30:41,039
إنها صواريخ مطلقة في هذه الحالة
إلى أعلى كومة أعمالي.
512
00:30:41,239 --> 00:30:43,408
وليس هناك انتظار.
513
00:30:47,946 --> 00:30:50,782
المدرسة حيث كيشلر
يعلم خارج لفصل الصيف.
514
00:30:51,283 --> 00:30:53,719
الآن هو 19 يوليو.
515
00:30:53,919 --> 00:30:56,922
تبدأ المدرسة في 17 أغسطس.
516
00:30:57,022 --> 00:31:00,759
وهذا يعطيني أربعة أسابيع ل
معرفة أين هو هذا الرجل،
517
00:31:00,859 --> 00:31:02,761
تعقبه،
وإدخاله في الحبس
518
00:31:02,861 --> 00:31:05,197
قبل بدء المدرسة.
519
00:31:05,397 --> 00:31:06,398
لذا فهذا موعد نهائي ضيق
520
00:31:06,498 --> 00:31:08,667
لمعقدة حقا
التحقيق.
521
00:31:08,834 --> 00:31:11,370
علينا أن نتحرك من قبل
هذا الرجل يفعل بعض الضرر الحقيقي.
522
00:31:19,211 --> 00:31:20,512
[الراوي]
أمام توني أربعة أسابيع فقط
523
00:31:20,679 --> 00:31:22,247
لتعقب كيرك كيشلر
524
00:31:22,347 --> 00:31:26,084
قبل أن يعود إلى الفصل الدراسي
مليئة بالأطفال الضعفاء.
525
00:31:27,586 --> 00:31:29,754
بالنسبة لي ولفريقي،
الساعة تدق.
526
00:31:29,755 --> 00:31:32,924
أريد أن أعرف الكثير
كما أستطيع عن كيرك كيشلر.
527
00:31:33,024 --> 00:31:35,360
لذلك أتواصل مع زميلي،
مارك كاستيل,
528
00:31:35,560 --> 00:31:38,130
في وحدة الاستخبارات لدينا
لمساعدتي.
529
00:31:39,598 --> 00:31:41,600
لقد قمت بإجراء فحص DMV على كيشلر،
530
00:31:41,800 --> 00:31:44,770
واكتشفت أنه كذلك
حصلت على شاحنة تشيفي فضية،
531
00:31:44,870 --> 00:31:47,606
<ط>لكزس سوداء، و
سيارة كرايسلر حمراء.
532
00:31:48,640 --> 00:31:50,408
علمت أنه مطلق
533
00:31:50,509 --> 00:31:52,644
<ط>أن لديه ثلاثة
الأطفال البالغين،
534
00:31:52,844 --> 00:31:55,013
ثم اكتشفت ذلك
قنبلة حقيقية.
535
00:31:56,882 --> 00:32:00,951
لقد وجدت تقرير عام 1998
من غارنر، كارولاينا الشمالية،
536
00:32:00,952 --> 00:32:03,954
تبين أنه كان
التحقيق في المواد الإباحية للأطفال.
537
00:32:03,955 --> 00:32:05,924
أبلغ أحد الأشخاص
قسم الشرطة
538
00:32:06,024 --> 00:32:09,428
أنهم رأوا فعلا
المواد الإباحية للأطفال على الكمبيوتر المحمول الخاص بكيشلر.
539
00:32:10,829 --> 00:32:13,230
خرج Garner PD
والتحقيق فيه.
540
00:32:13,231 --> 00:32:16,234
لسوء الحظ، لم يكونوا كذلك
قادرة على تحديد موقع أي مواد إباحية للأطفال
541
00:32:16,401 --> 00:32:18,403
أو لأي سبب من الأسباب
يمكنهم اعتقاله.
542
00:32:18,603 --> 00:32:20,172
فرحل بعيدًا.
543
00:32:21,072 --> 00:32:23,073
هذا يضيف فقط إلى
مستوى التوتر لدي
544
00:32:23,074 --> 00:32:26,278
بسبب هذا التاريخ
الذي اكتشفه مارك.
545
00:32:26,478 --> 00:32:29,014
<ط> أنا بحاجة للمضي قدما
هذا الرجل الآن.
546
00:32:36,388 --> 00:32:38,990
الآن بعد أن عرفت من كيرك كيشلر
هو وأين يعمل،
547
00:32:39,157 --> 00:32:41,159
لا بد لي من وضع المراقبة
الفريق في منزله.
548
00:32:41,993 --> 00:32:44,228
وأنا أعلم أنه حصل
ثلاث مركبات وقارب
549
00:32:44,229 --> 00:32:45,363
التي تم تسجيلها له،
550
00:32:45,564 --> 00:32:46,998
لذلك المراقبة
الفريق يخرج إلى هناك
551
00:32:47,199 --> 00:32:50,168
يحصل على بعض الصور، و
هذا ما يعطونه لي.
552
00:32:51,169 --> 00:32:53,205
ما هو مفقود هو
إحدى مركباته،
553
00:32:53,405 --> 00:32:55,440
لذلك ما أفعله هو التواصل
إلى المنطقة المدرسية.
554
00:32:56,241 --> 00:32:59,043
ما يقولونه لي هو
أنه خارج الولاية.
555
00:32:59,044 --> 00:33:02,079
<ط> انه ليس بسبب العودة
حتى 16 أغسطس.
556
00:33:02,080 --> 00:33:03,682
الجزء المثير للقلق هو
الفصل الدراسي الجديد
557
00:33:03,882 --> 00:33:05,684
يبدأ في اليوم التالي،
558
00:33:05,884 --> 00:33:07,185
17 أغسطس.
559
00:33:08,153 --> 00:33:10,989
<ط> ليس لدي أي سلطة على الإطلاق
أو سلطة القبض عليه
560
00:33:11,156 --> 00:33:13,390
عندما يكون خارج الولاية.
561
00:33:13,391 --> 00:33:14,759
أحتاج للوصول إلى كيشلر قبل ذلك
562
00:33:14,860 --> 00:33:17,195
بداية ذلك
الصف يوم 17,
563
00:33:17,395 --> 00:33:20,999
وهو ما يعني أنني لا بد لي من ذلك
اعتقلته في 16 أغسطس.
564
00:33:27,038 --> 00:33:29,841
اليوم هو يوم عظيم.
هذه هي عملية الإزالة التي قمنا بها
565
00:33:30,041 --> 00:33:31,242
لكيرك كيشلر.
566
00:33:31,243 --> 00:33:33,845
المشكلة هي
لا نعرف إذا كان هناك.
567
00:33:34,045 --> 00:33:35,714
من المفترض أن يكون كذلك
العودة من الاجازة.
568
00:33:36,648 --> 00:33:38,483
ليس لديه أي فكرة عن ذلك
نحن ننظر إليه.
569
00:33:38,717 --> 00:33:40,352
<ط> لدي فريق
أقيم في منزله،
570
00:33:40,552 --> 00:33:43,588
وهم هناك ليخبروني،
مهلا، هل تراه أم لا؟
571
00:33:43,755 --> 00:33:45,189
نحن على النافذة.
572
00:33:45,190 --> 00:33:46,992
لدينا بضع ساعات،
والشيء التالي الذي تعرفه،
573
00:33:47,192 --> 00:33:48,392
سيكون الظلام.
574
00:33:48,393 --> 00:33:49,827
انها سوف تجعل الأشياء
أصعب بكثير بالنسبة لنا.
575
00:33:49,828 --> 00:33:52,631
لا أستطيع المخاطرة
هذا الرجل ينزلق من خلال
576
00:33:52,797 --> 00:33:55,367
وحتى محاولة المحاولة
للذهاب إلى العمل غدا.
577
00:33:56,034 --> 00:33:57,801
الآن هذا ذو شقين
الإزالة.
578
00:33:57,802 --> 00:34:00,070
واحد هو فريق هذا
ذاهب لاعتقال كيشلر.
579
00:34:00,071 --> 00:34:01,672
أنا جزء من هذا الفريق.
580
00:34:01,673 --> 00:34:04,843
اثنان هو فريق البحث
سنجد هذا الدليل.
581
00:34:05,043 --> 00:34:07,512
لا يمكننا السماح لكيشلر
لحذف الأدلة،
582
00:34:07,679 --> 00:34:09,514
ولذا نريد التأكد
أنه آمن
583
00:34:09,681 --> 00:34:12,284
حتى يتمكن الفريق الآخر من العثور عليها
جميع أجهزته الإلكترونية.
584
00:34:21,793 --> 00:34:22,827
[توني] مرحبا؟
585
00:34:22,994 --> 00:34:24,228
وصلت إلى منزل كيشلر.
586
00:34:24,229 --> 00:34:27,165
الأضواء مضاءة بالداخل.
أعلم أن وقت الذهاب قد حان.
587
00:34:27,599 --> 00:34:28,967
[توني] مهلا، سيدي.
588
00:34:29,167 --> 00:34:30,035
[توني] كيف حالك؟
ما اسمك؟
589
00:34:30,201 --> 00:34:32,170
[توني] كيرك،
أنا المحقق جودوين.
590
00:34:32,270 --> 00:34:35,640
لدي مذكرة تفتيش
لإقامتك.
591
00:34:35,840 --> 00:34:37,609
سيكون هناك بعض
رجال آخرون يأتون إلى هنا.
592
00:34:37,709 --> 00:34:40,111
سوف نحصل على الركل نوعًا ما.
593
00:34:40,278 --> 00:34:41,846
سأخبرك نوعًا ما
أنت ماذا يحدث،
594
00:34:42,047 --> 00:34:43,515
لماذا لدي
الأمر وكل ذلك.
595
00:34:45,083 --> 00:34:46,718
[توني] لدي بحث
أمر لمنزلك.
596
00:34:47,752 --> 00:34:51,188
كيشلر قادم
متغطرس جدا.
597
00:34:51,189 --> 00:34:52,756
إنه أمر مزعج نوعًا ما.
598
00:34:52,757 --> 00:34:53,992
لقد كنت في المنزل
طوال اليوم أم ماذا؟
599
00:34:55,026 --> 00:34:56,761
[توني]
ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟
600
00:34:58,797 --> 00:35:00,365
[توني] منذ متى وأنت
كان مدرسا؟
601
00:35:02,233 --> 00:35:05,770
ثلاثة عقود من التدريس
الاطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.
602
00:35:05,870 --> 00:35:10,240
في رأيي، هناك إمكانات
ضحايا في كل مكان.
603
00:35:10,241 --> 00:35:12,010
لقد استعادني ذلك حقًا.
604
00:35:12,644 --> 00:35:15,480
هل كان لديك أي سبب ل
نعتقد لماذا نحن هنا؟
605
00:35:16,481 --> 00:35:17,282
[توني] حسنًا.
606
00:35:17,482 --> 00:35:18,949
أرى الحق من خلال كيشلر.
607
00:35:18,950 --> 00:35:21,752
إنه يعرف بالضبط
لماذا نحن هناك.
608
00:35:21,753 --> 00:35:25,190
أنا أعمل بما يسمى الإنترنت
الجرائم ضد الأطفال،
609
00:35:25,357 --> 00:35:28,360
وهذا ما
أحضرني إلى هنا اليوم.
610
00:35:28,460 --> 00:35:29,628
لديك الحق
أن يبقى صامتا
611
00:35:29,794 --> 00:35:31,195
ولا تجعل أي
البيان على الاطلاق
612
00:35:31,196 --> 00:35:32,197
وأي بيان تدلي به
613
00:35:32,397 --> 00:35:34,199
يمكن استخدامها ضدك
في محاكمتك.
614
00:35:34,399 --> 00:35:35,600
هل تفهم ذلك؟
615
00:35:36,201 --> 00:35:37,434
[توني] هل تعلم،
بذكاء
616
00:35:37,435 --> 00:35:38,570
والتنازل طوعا عن تلك
617
00:35:38,770 --> 00:35:40,038
حتى نتمكن من الحصول عليها
محادثة؟
618
00:35:42,073 --> 00:35:44,675
[توني] حسنًا. لا عرق.
619
00:35:44,676 --> 00:35:46,677
ليس لديه
محادثة معي،
620
00:35:46,678 --> 00:35:47,846
لكننا لم ننتهي.
621
00:35:48,046 --> 00:35:50,682
لا يزال يتعين علينا البحث
هذا المنزل بأكمله.
622
00:35:52,517 --> 00:35:53,785
[توني] يمكنك الاتصال بمحامي،
623
00:35:53,952 --> 00:35:56,087
ولكن هذا لن يحدث
يحدث حتى ننتهي.
624
00:35:56,755 --> 00:35:59,189
[توني] لذا بمجرد أن ننتهي،
يمكنك الاتصال بمن تريد.
625
00:35:59,190 --> 00:36:00,191
- [توني] حسنًا؟
- [كيرك] حسنًا.
626
00:36:00,392 --> 00:36:01,359
[توني] حسنًا.
627
00:36:01,559 --> 00:36:02,826
لذلك سوف تفعل ذلك
الحصول على بعض الصور.
628
00:36:02,827 --> 00:36:04,963
انا ذاهب للحصول على بلدي
كوب قبيح كبير بعيدًا عن الطريق،
629
00:36:05,163 --> 00:36:06,564
وسنذهب من هناك.
630
00:36:10,869 --> 00:36:12,904
[الراوي] المحقق توني جودوين
وفريقه يبحثون
631
00:36:13,004 --> 00:36:15,607
منزل كيرك كيشلر.
632
00:36:15,774 --> 00:36:17,542
[توني] السبب الذي جعلنا نبدأ
في غرفة نومه بسبب
633
00:36:17,642 --> 00:36:20,412
إنه أمر واضح جدًا
هذا الرجل يعيش بشكل أساسي
634
00:36:20,578 --> 00:36:22,847
24-7 خارج هذه الغرفة.
635
00:36:23,048 --> 00:36:25,250
إنها قذرة.
636
00:36:25,417 --> 00:36:29,521
يبدو أن الأوراق لم تفعل ذلك
ربما تم غسله منذ عقد من الزمن.
637
00:36:29,721 --> 00:36:32,390
<ط> ينتن. إنه أمر مقرف.
638
00:36:33,324 --> 00:36:36,161
أرى في غرفة النوم الرئيسية
كمبيوتر محمول مع غطاء لأسفل,
639
00:36:36,327 --> 00:36:38,363
وأنا أمشي إليها.
أنا فتحه.
640
00:36:39,531 --> 00:36:42,434
وهناك اعتداء جنسي على الأطفال
تشغيل ملف المواد.
641
00:36:43,601 --> 00:36:45,202
[الراوي]
ولكن لا شيء يمكن أن يعدهم
642
00:36:45,203 --> 00:36:47,739
لما يكتشفونه بعد ذلك.
643
00:36:48,406 --> 00:36:51,376
[توني] حسنًا، هناك خزانة
بأبواب ثنائية الطي
644
00:36:51,509 --> 00:36:54,512
داخل غرفة نوم كيشلر الرئيسية.
645
00:36:54,646 --> 00:36:57,782
<ط> يفتح أحد زملائي
هذه الأبواب الثنائية.
646
00:36:59,084 --> 00:37:03,054
بداخلها دمية جنسية بحجم طفل.
647
00:37:06,157 --> 00:37:11,096
الدمية لها شعر مثل الباروكة
على، لكنها عارية تماما.
648
00:37:11,963 --> 00:37:13,531
لقد كان الشيء الأكثر إثارة للقلق
649
00:37:13,665 --> 00:37:17,135
لقد رأيت من أي وقت مضى
في حياتي كلها.
650
00:37:18,169 --> 00:37:20,772
لقد وجدنا الكثير من
ملابس داخلية للأطفال
651
00:37:20,939 --> 00:37:24,275
بحجم واضح
حجم تلك الدمية الجنسية.
652
00:37:24,909 --> 00:37:28,113
كانت هناك ملابس وفساتين
وجميع أنواع الأشياء.
653
00:37:28,246 --> 00:37:30,181
لقد قمت بتشغيل العديد من أوامر التفتيش الأخرى
654
00:37:30,281 --> 00:37:32,183
حيث هناك معينة
الأشياء التي تجدها،
655
00:37:32,317 --> 00:37:36,054
ولكن لا شيء لهذا
مستوى الفجور.
656
00:37:38,423 --> 00:37:42,327
انتهى كيشلر.
هذا المتأنق هو نخب.
657
00:37:44,362 --> 00:37:46,297
[الراوي]
يقوم توني بفحص أجهزة كيشلر
658
00:37:46,397 --> 00:37:49,768
لمواد الاعتداء الجنسي على الأطفال.
659
00:37:49,934 --> 00:37:52,370
[توني] أدوات المعاينة الخاصة بي
أكمل الفحص،
660
00:37:52,570 --> 00:37:55,874
<ط>ويجد
661 ملفًا مهربًا
661
00:37:56,007 --> 00:37:57,776
من مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال.
662
00:37:57,909 --> 00:38:00,979
لقد حصلت على كل شيء
أحتاج إلى اعتقال كيشلر.
663
00:38:11,322 --> 00:38:14,125
[توني] معرفة أننا لم نفعل ذلك
تم القبض عليه الليلة،
664
00:38:14,292 --> 00:38:16,361
كان من المحتمل أن يكون لديه
كان في الفصول الدراسية
665
00:38:16,561 --> 00:38:18,763
مع الاطفال ذوي الاحتياجات الخاصة
في صباح اليوم التالي،
666
00:38:18,963 --> 00:38:21,166
إنه شعور عظيم.
667
00:38:21,299 --> 00:38:23,234
<ط> نحن نستولى على كل ما قدمه
الأجهزة الإلكترونية،
668
00:38:23,368 --> 00:38:25,537
ونرسلهم إلينا
لامتحان الطب الشرعي.
669
00:38:26,738 --> 00:38:28,406
نحصل على كيشلر
قسم الشرطة،
670
00:38:28,573 --> 00:38:30,675
وقد تم استدعاؤه بالفعل
ميراندا حقه،
671
00:38:30,808 --> 00:38:32,877
وهذا يعني أنه لن يفعل ذلك
تكلم معنا بدون محامي
672
00:38:33,011 --> 00:38:35,013
وهذا جيد تمامًا.
هذا حقه.
673
00:38:35,146 --> 00:38:38,516
لدي طريقة أخرى للحصول عليها
لسماع ما يتحدث عنه.
674
00:38:40,185 --> 00:38:42,453
[الراوي] يدعو كيشلر
ابنه من السجن.
675
00:39:17,322 --> 00:39:21,593
ما يبدو لي
في تلك المكالمة هو الحصول على الرجل
676
00:39:21,726 --> 00:39:25,129
كافة شؤونه الشخصية
بالترتيب
677
00:39:25,263 --> 00:39:27,765
كما لو
لن يعود إلى المنزل أبدًا.
678
00:39:28,866 --> 00:39:30,902
أتصل بمدرسة كيشلر
لتخبرهم بما حدث
679
00:39:31,002 --> 00:39:32,570
وقاموا بإيقافه.
680
00:39:33,872 --> 00:39:35,540
إنه أمر جيد
لقد قاموا بإيقافه،
681
00:39:35,640 --> 00:39:38,842
لأنه بعد بضعة أيام،
القاضي يمنح كيشلر الكفالة
682
00:39:38,843 --> 00:39:40,778
حتى يمكن عقد جلسة استماع.
683
00:39:40,912 --> 00:39:43,314
حرية كيشلر,
لا يدوم طويلا.
684
00:39:43,448 --> 00:39:44,681
في الثامن من سبتمبر،
685
00:39:44,682 --> 00:39:46,818
أحصل على النتائج مرة أخرى
من امتحان الطب الشرعي
686
00:39:46,918 --> 00:39:50,088
ويجدون الكثير من
مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال.
687
00:39:51,556 --> 00:39:52,724
[الراوي]
يكتشف فريق الطب الشرعي
688
00:39:52,890 --> 00:39:55,793
<ط>أكثر من 10000 صورة
و3000 مقطع فيديو
689
00:39:55,927 --> 00:40:00,098
مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال
على أجهزة كيشلر.
690
00:40:02,567 --> 00:40:04,836
شارك كيشلر CSAM هذا
إلكترونيًا
691
00:40:04,969 --> 00:40:06,371
عبر حدود الولاية.
692
00:40:06,571 --> 00:40:08,406
الآن المدعون الفيدراليون
اتهمه
693
00:40:08,573 --> 00:40:11,609
<ط>النقل والشحن
المواد الإباحية للأطفال.
694
00:40:12,610 --> 00:40:14,612
أنا أرسل الضباط للخارج
لإلقاء القبض عليه.
695
00:40:14,746 --> 00:40:17,515
بناء على شروط الكفالة الخاصة به.
مطلوب منه أن يكون في المنزل.
696
00:40:17,649 --> 00:40:19,217
لذلك سوف يذهبون
مباشرة إلى منزله
697
00:40:19,317 --> 00:40:21,352
أطرق الباب،
واقتياده إلى الحبس.
698
00:40:47,912 --> 00:40:49,514
[توني] أنا سعيد
أن كيرك كيشلر
699
00:40:49,647 --> 00:40:51,516
الذهاب ل
يقضي بقية عمره
700
00:40:51,649 --> 00:40:54,652
نأمل، الحياة الطبيعية
خلف القضبان في السجن.
701
00:40:55,520 --> 00:40:57,288
[الراوي]
انتهى تحقيق لاحق
702
00:40:57,422 --> 00:41:00,458
لا يوجد دليل على ذلك
كيرك كيشلر يسيء معاملة الأطفال
703
00:41:00,558 --> 00:41:02,493
من المدرسة التي كان يدرس فيها.
704
00:41:13,271 --> 00:41:14,672
[توني] قضية كيشلر
يذكرنا
705
00:41:14,806 --> 00:41:16,574
<ط>أن الجناة
تأتي بجميع الأشكال
706
00:41:16,708 --> 00:41:18,343
وجميع مناحي الحياة.
707
00:41:18,443 --> 00:41:20,211
عملت كيشلر مع
الطلاب الضعفاء
708
00:41:20,411 --> 00:41:21,980
وقد فعل ذلك لسنوات.
709
00:41:23,081 --> 00:41:24,649
رسالة إليكم أيها المفترسون.
710
00:41:24,849 --> 00:41:27,285
ليس هناك طريقة لقطع ملفات تعريف الارتباط
إلى الطريقة التي نفعل بها الأشياء.
711
00:41:27,452 --> 00:41:31,189
لا يوجد شيء لن نفعله
للعثور عليك والقبض عليك.
712
00:41:31,322 --> 00:41:34,959
سوف نتكيف إذا لزم الأمر،
وثق بي، نحن الأفضل.
713
00:41:35,126 --> 00:41:37,328
سوف نجد لك.
سوف نحصل عليك.
714
00:41:37,462 --> 00:41:39,163
سوف تذهب إلى السجن.